14 i 15 października 2005
Widz "Biblioteki" znajdzie się w groteskowym świecie ksiąg i ich wyznawców. Zobaczy, jak słowo rozpada się na obraz i muzykę, weźmie udział w futurystycznym obrządku, który dotyka tajemnicy pierwszego słowa.

LINK DO RECENZJI:
www.pmedia.pl

  Pobierz zapis video! (1,2 Mb)

"Na początku był Istadorion. Inne słowa powstały aby objaśnić jego sens. Pierwsze słowo obrastało innymi słowami aż powstała księga. Księga rozrastała się i dzieliła, i tak z niej powstały inne księgi. Wszystkie księgi opowiadają tę samą historię, bo wszystkie powstały dla objaśnienia pierwszego słowa. Nieskończony zbiór różnych postaci Istadorionu nazywa się Biblioteką. Łunę bijąca od księgi nazywa się Bibliotekarzem ... "
( Marta Zapędowska "Biblioteka" )

Widz "Biblioteki" znajdzie się w groteskowym świecie ksiąg i ich wyznawców. Zobaczy, jak słowo rozpada się na obraz i muzykę, weźmie udział w futurystycznym obrządku, który dotyka tajemnicy pierwszego słowa. Usłyszy pieśń po istadoryjsku, w pierwotnym języku fabuły, i pozna historię, która od lat żyje w pamięci bibliotekarzy i budzi wciąż tę samą grozę. Rdzeniem "Biblioteki" jest słowo, a jednak nie jest to spektakl literacki, lecz muzyczno-świetlno-pantomimiczny.
Nie rozczaruje się jednak wielbiciel opowieści, bo fragmenty istadoryjskich historii w polskim przekładzie będzie mógł zabrać do domu. Badaczy rzeczywistości alternatywnych zainteresuje z pewnością typowo bibliotekańskie połączenie techniki i kultu, a zwłaszcza pewne niezwykłe urządzenie...

Autorem muzyki do "Biblioteki" jest Artur Sosen Klimaszewski, kompozytor znany m. in. z "Koncertu Maszyn".

Spektakl w tym kształcie został zaprezentowany jednorazowo, i nie będzie już więcej wystawiany.
BIBLIOTEKA, 14 i 15 października 2005 r.                          

Obsada:

Bibliotekarze - Bibliotekarki



Marta Winkler
Weronika Winkler
Klementyna Grygiel
Marta Zapędowska
Anna Wojdyła
Aleksander Ornoch
Krzysztof Ksit
Krzysztof Skibski
Zbigniew Hordecki
Damian Wilk
Artur Sosen Klimaszewski
Damian Kustosik
Tomasz Zajcher
Jacek Zembrzycki




Apokryf Biblioteki spisała Marta Zapędowska

Słownik Biblioteki   -   Tomasz Zajcher

Fragmenty Apokryfu tłumaczyli:
Weronika Winkler   -   język Francuski
Marta Winkler   -   język Niemiecki
Paweł Stachura   -   język Angielski
Tomasz Matlęgiewicz   -  bsp;-   język Rosyjski

Projekt plakatu oraz grafiki   -   Marcin Gałęcki


Organizacja:

Koncept:
Malfred

Scenariusz:  
Tomasz Zajcher, Marta Zapędowska

Reżyseria:  
Tomasz Zajcher, Artur Sosen Klimaszewski

Muzyka:  
Artur Sosen Klimaszewski

Scenografia:  
Tomasz Zajcher, Krzysztof Ksit, Agnieszka Kucewicz

Kostiumy:  
Agnieszka Kucewicz, Krzysztof Ksit, Marta Winkler

Charakteryzacja:  
Agnieszka Kucewicz

Realizacja dźwięku:  
Artur Sosen Klimaszewski

Realizacja światła:  
Karol Chmiela

U Przyjaciół
Kawiarnia-Klub-Teatr
ul.Mielżynskiego 27/29
61-725 Poznań
tel. (61) 851 67 95

kawiarnia@uprzyjaciol.pl
www.uprzyjaciol.pl

grafika i webmastering: marcin gałęcki

hosting: interpress
Spis Treści Kuriera Teatralnego
XHTML 1.0